「 私募基金很重要! 」美國在台協會處長酈英傑在5月22日的「台灣產業併購與轉型論壇」中如此談到。在世界各地的眾多產業中,私募基金都已有提升營運績效和加速就業成長的確切紀錄。私募基金對渴望轉型的企業來說是個有益的資本來源,將來更有助於加強展業的生產力和競爭力。我們確信台灣企業與產業能夠從私募基金投資所提供的資本和專業知識中獲利。感謝台灣併購與私募股權協會、經濟部台美產業合作推動辦公室、行政院國家發展基金管理會,還有傑出的講者們帶來精彩的討論! #PrivateEquity #USTaiwanRelations
“Private equity matters!” AIT Director Christensen said in the May 22 Taiwan Industrial M&A and Transformation Forum. In many industries across the globe, private equity has a proven record of generating better operational performance and accelerated job growth. Private equity is a useful source of capital for businesses that are eager for transformation, and will help enhance productivity and competitiveness of the industry. We are confident that many Taiwan business and industries can benefit from the capital and expertise that private equity investment brings to the table. Thanks to MAPECT, the Ministry of Economic Affairs’ TUSA, the National Development Fund, and distinguished speakers for a great discussion!